2014年2月18日：W3C邀请媒体、分析师及其他参加2014年2月24-27日在西班牙巴塞罗那举行的2014移动世界大会（Mobile World Congress 2014）的技术专家到App Planet, Stand 8.1G15区域W3C的展位，了解开放Web平台如何改变工业界。W3C的CEO Jeff Jaffe博士及参会的W3C会员将在展位介绍Web如何影响移动互联网、电视、广告、出版、汽车、健康管理及其他工业领域。
在展位上我们还将展示来自百度、爱立信、Espial、Igalia、英特尔、Klickfilm、Kolor、Mozilla、Opera及Zaragoza等公司的开放Web平台展示. 请留意展示的时间安排（Demo Schedule）。
今年我们还将邀请您参与两项重要的活动：万维网（Web）诞生25周年，以及万维网联盟（W3C）创建20周年。
更多信息，请参阅相关新闻报道，并请光临W3C的展位。
2014年2月18日，W3C的HTML工作组发布了加密媒体扩展（Encrypted Media Extensions）的标准工作草案。该草案扩展了HTMLMediaElement，提供API来操作受保护的媒体内容。API可以支持简单的明文密钥加密，也可以根据用户代理的实现需要进行扩展。许可证（license）/密钥（key）的交换则由应用程序来控制。该规范并不定义如何实现内容保护（如很多数字版权管理系统/Digital Rights Management system），而是侧重定义一组通用API，允许用户选择相应的数字版权保护系统或简化的内容加密系统，并与之交互。
更多信息，请参阅W3C的HTML标准计划（HTML Activity）。
2014年2月15日，W3C宣布启动新一期JavaScript在线课程，帮助Web开发者掌握好的JavaScript开发实践经验。本次课程为期4周，从2014年3月17日开始。JavaScript是三大主流Web开发工具之一（另外两个是HTML5和CSS3），在2月27日前注册可享受优惠注册费率。
同时，W3C新一轮的HTML5在线课程也已开放注册，课程从2014年3月27日启动，Michel Buffa将担任讲师，指导您基于HTML5创建Web页面及Web应用，侧重基于时序的动画（time based animation），2D地理变换，Web Audio API等。在2月27日前注册可享受优惠注册费率。
更多信息，请参阅本通知英文版，及W3C面向Web开发者的在线培训计划W3DevCampus。
2014年2月13日，W3C的CSS工作组和SVG工作组联合发布了CSS遮盖模块（CSS Masking Module Level 1）的标准工作草案。CSS遮盖提供了两种方式来部分或全部隐藏一个可视区域：遮盖（Masking）和裁剪（Clipping）。
Masking提供了一种方式，允许使用另一个图形元素或图片作为 luminance或Alpha遮罩。通常基于CSS或SVG渲染一个元素的过程大致如下：元素及其子元素将被绘制到一个缓冲区，并将缓冲区与其父元素的缓冲区混合。Luminance和Alpha遮罩会在混合之前影响该元素缓冲区的透明性。
裁剪（Clipping）通过定义可视元素的可视区域实现部分可视区域的隐藏。遮盖的区域可以用SVG图形元素或其他基本形状进行描述。任何在指定区域外的部分将不被渲染。
CSS是描述结构化文本（如HTML, XML等）如何在屏幕、纸张、语音等介质上被渲染描述语言。更多信息，请参阅W3C的样式标准计划（Style Activity）和图形标准计划（Graphics Activity）。 本文原文（英文版）请参阅 http://www.w3.org/blog/news/archives/3662。
2014年2月13日，W3C中国发布了How To Read W3C Specs的两份中文翻译（高博版中文翻译、王晓轩版中文翻译）。这是一份发布于13年前的技术文章，最早由J. David Eisenberg在2001年9月28日发布于A LIST APART，英文原文请参见 How to Read W3C Specs 。希望这些翻译文档对技术爱好者阅读W3C有所帮助 。
更多W3C及Web相关的技术资料，请参阅 W3C技术资料。
2014年2月11日，W3C的高效XML交换工作组（Efficient XML Interchange Working Group）发布了高效XML交换（EXI）格式1.0（第二版）（Efficient XML Interchange/EXI Format 1.0, Second Edition）的正式推荐标准。EXI是可扩展标记语言（Extensible Markup Language, XML）的信息集（Information Set）的一种压缩表示格式，以优化XML交换及计算资源的利用效率。EXI格式使用信息论及形式语言理论，并与实际XML消息处理的实践结合，通过使用简单的算法，快速产生XML事件流的高效编码。
更多信息，请参阅W3C的可扩展标记语言标准计划（Extensible Markup Language/XML Activity）。 查看W3C的所有正式W3C推荐标准（W3C Recommendations），请参阅W3C正式推荐标准列表。欢迎志愿者参与W3C标准翻译计划，提供W3C标准规范的志愿者翻译和W3C授权翻译。
2014年2月11日，W3C的Web应用工作组（Web Applications Working Group）发布了进度事件（Progress Events）的W3C正式推荐标准（W3C Recommendation）。进度事件定义了一个可用来度量处理进度的事件接口，如完整HTTP body的传输进度等。该规范可为其他规范中定义进度事件提供支持。
更多信息，请参阅W3C的富Web客户端标准计划（Rich Web Client Activity）。
查看W3C的所有正式W3C推荐标准（W3C Recommendations），请参阅W3C正式推荐标准列表。欢迎志愿者参与W3C标准翻译计划，提供W3C标准规范的志愿者翻译和W3C授权翻译。
2014年2月6日，W3C的协议和格式工作组（Protocols and Formats Working Group，PFWG）发布了 可访问富 Internet应用 （Accessible Rich Internet Applications, WAI-ARIA）1.0 版以及 WAI-ARIA 1.0 用户代理实施指南的提案推荐标准（Proposed Recommendation）。WAI-ARIA 是一份帮助动态、交互网页内容提高可用性的技术规范，以使网页内容更好的被障碍人士使用，在WAI-ARIA概述（WAI-ARIA Overview）中对WAI-ARIA 及其支持文档进行了描述。
欢迎您在2014年3月7日前提交您的意见和建议。您也可以在归档邮件中查询更多关于 WAI-ARIA 1.0标准的信息，请参阅W3C的信息无障碍标准计划（Web Accessibility Initiative，WAI）了解更多信息。查看更多征集公众意见的标准草案，请参阅目前正在征求意见的标准草案及文档。
2014年1月30日，W3C的Coralie Mercier发布博客文章：W3C获得2014 net Award提名。net Award奖励在Web设计和开发、新的技术趋势以及改变下一代Web的新的项目。其中，W3C及其合作伙伴领导的多项工作获得奖励提名：
年度变革者（Game Changer of the Year）
Test the Web Forward：W3C和Adobe组织的开放Web平台测试项目Test the Web Forward通过在全球范围内开展的标准测试活动，提升了开放Web平台的互操作性。
Web最佳新技术（Best New Web Technology）
W3C占据了60%的Web最佳新技术提名，包括：
> Web Components：用于创建自定义的HTML元素
> CSS Region：用于在CSS中定义新的内容布局
> Do Not Track ：用于用户表达拒绝访问行为追踪及跨站追踪
> WebRTC：为Web浏览器提供实时通信能力
> CSS Shapes：用CSS描述几何形状
> Web Audio API：在Web页面或Web应用中播放音频
本文的英文原稿，请参阅 W3C Blog: W3C honoured in 2014 net Awards technology nominations。
2014年1月28日消息：W3C邀请您参加2014年3月24-25日在法国巴黎举行的Web支付技术研讨会（W3C Workshop on Web Payment: How do you want to pay?），该研讨会由W3C法国办事处（W3C France Office）承办。 欢迎您于2014年2月8日前提交您的观点论文，并关注此次研讨会。
此次Web支付技术研讨会将建立一个面向Web支付的开放标准的技术路线图（Roadmap for Work on Open Standards for Web Payments），探讨如何使Web应用获得和本地应用一样用户体验的在线支付能力，提升Web应用相对于本地原生应用的竞争力。研讨会希望寻找各种可能的技术方案，便捷的为Web应用提供支付功能，通过改进Web支付技术提升用户感受，为用户提供更自由的支付选择，同时减轻Web应用开发者和商家的负担，创造一个支付方案提供商（Payment Solution Providers）公平竞争的环境。
我们期望来自金融机构、政府、移动网络运营商、支付方案提供商、技术型公司、零售商、内容提供商以及非政府组织的广泛参与。该研讨会将寻求建立互 联网支付开放标准的路线图，以及探讨在该路线图方向上如何起步的想法。我们感谢Telefonica和Worldline联合主持此次研讨会。此次研讨会对公众开放，不局限于W3C会员。欢迎您于2014年2月8日提交您的观点论文，并关注此次研讨会。
更多关于此次研讨会的信息，以及如何提交提案和文稿，请参阅：
－ 研讨会网站： http://www.w3.org/2013/10/payments/
－ W3C博客文章：W3C Web Payment Workshop
－ 研讨会英文通知：Upcoming: W3C Workshop on Web Payments: How do you want to pay?
－ 第一轮研讨会通知：2013年12月5日
W3C的技术研讨会是W3C获取标准需求，听取学术界和工业界声音的一种渠道。W3C研讨会通常向社会开放，任何人都可以就研讨内容提交自己的观点并通过在线注册参与研讨会。
2014年1月23日，W3C的级联样式单(CSS)工作组发布了CSS Grid Layout Module Level 1的工作草案更新。这个CSS模块定义了二维网格的布局系统，以优化用户界面设计。在网格布局模型中，网格容器（Grid Container）的子节点可通过被指定到任意单元格中。W3C于2013年9月发布过该标准的工作草案。
CSS是描述结构化文本（如HTML、XML等）在屏幕、纸张、语音上如何绘制和展现的语言。更多信息，请参阅Style Activity.
2014年1月14日，全球著名汽车制造厂商 捷豹路虎（Jaguar Land Rover） 正式成为W3C的企业会员。捷豹路虎（英文简称JLR）是一家拥有两个顶级奢华品牌的英国汽车制造商，属于印度塔塔汽车旗下。公司主要业务是开发、生产和销售捷豹和路虎汽车。其中拥有辉煌历史的捷豹是世界上生产豪华运动轿车和跑车的主要制造商，而路虎则是全球生产顶级奢华的全地形4X4汽车制造商。
截至目前，W3C已在全球拥有388家会员（查看W3C会员列表，及中国会员列表）。欢迎您以组织为单位加入W3C，推动Web技术的发展，并与产业界和学术研究的领先组织交换意见。
欢迎您关注W3C官方博客近期热点文章：
- 安全支付确认、Stripe试验、未来计划
- CSS X
- 新国标助力中国信息无障碍建设
- W3C与WHATWG共同开发HTML与DOM规范
- W3C的“战略漏斗（Strategy Funnel）”
更多内容>>
欢迎观看来自W3C各项会议的演讲视频:
- Open UI 释放创造力欢迎您加入W3C翻译计划，了解W3C标准和文档翻译情况，帮助提供不同语言的W3C标准规范及文档的志愿者翻译及W3C授权翻译，惠及全球技术社区。
更多内容>>W3C中国目前正在不断加大全球W3C工作的参与力度，并推动了一系列以了解中国行业需求、引导标准制定为主要目的的工作组（WG）、兴趣组（IG）和社区组（CG）。
Web中文兴趣组 |
MiniApps工作组 |
MiniApps生态社区组 |
弹幕特别任务组 |
中国信息无障碍社区组 |
中文数字出版社区组 |
数据可视化社区组 |
中文文字布局需求特别任务组
