2023年2月21日，W3C EPUB 3 工作组更新以下三份候选推荐标准，并征集参考实现：

* EPUB 3.3 定义了 EPUB 出版物的创作要求，是 EPUB 3 标准的第三次重大修订。

* EPUB 阅读系统 3.3 定义了 EPUB 3 阅读系统（呈现 EPUB 出版物的用户代理）的一致性要求。 

* EPUB 无障碍 1.1 规定了内容一致性要求以验证 EPUB 出版物的无障碍可访问性，它还为 EPUB 出版物的可发现性规定了无障碍元数据要求。

EPUB 3 定义了数字出版物和文档的分发和交换格式。EPUB 格式提供了一种方法，用于呈现、打包以及编码结构化和语义增强的 Web 内容（包括 HTML、CSS、SVG 和其他资源），从而在单个文件容器中进行分发。EPUB 3 概述文档提供了更多规范细节及参考资料。

[注] W3C 候选推荐标准（Candidate Recommendation 简称 CR）意味着对规范的技术设计基本完成，现开始进行广泛审阅并征集实现和测试（Call for Implementation）。

[注] W3C EPUB 3 工作组（EPUB 3 Working Group）的任务是维护和开发 EPUB 3 系列规范，充分代表 EPUB 社区意见，进一步推动、完善和阐明现有 EPUB 规范从而为 EPUB 3 内容的创建者和消费者提供支持。

欢迎于2023年3月21日前反馈对以上规范的意见与建议。

更多内容，参见消息原文。 

2023年2月15日消息：W3C 将于2023年3月31日起停止提供 Unicorn 统一验证工具服务，同时鼓励感兴趣的社区同仁复刻 Unicorn。此外，W3C 依然提供多项开发者工具，辅助检查文档的标记、CSS、国际化友好程度、链接是否有效等。

Unicorn 统一验证工具集合了 HTML、CSS 以及 Feed 验证器来执行多项检查，从而帮助提高 Web 页面的质量。Unicorn 的名字来源于“unified”和“Conformance Observation Report Notation”，其于2006年4月立项开发，同年7月公开该项目，之后于2010年7月正式推出 Unicorn 全能验证工具。

更多内容，参见消息原文。

2023年2月13日，W3C 发布 Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1的加泰罗尼亚语授权翻译：Directrius per a l'accessibilitat del contingut web (WCAG) 2.1。该授权翻译由 W3C 授权，由 Facultat de Matemàtiques i Informàtica – Universitat de Barcelona 主导并协调各利益相关方共同完成。

W3C Web无障碍标准计划（WAI）鼓励相关组织对 WCAG 2.1及其他规范进行更多语种的翻译，进一步推动其在国际上的广泛采用及实施。授权翻译需遵循 W3C 的授权翻译政策。更多有关授权翻译（Authorized Translation）、志愿者翻译（Volunteer Translation）的信息，请参阅 W3C 标准翻译计划。

更多内容，参见消息原文。

2023年1月11日，W3C 宣布征集高管猎头公司的提案，为联盟寻求一位首席执行官（CEO）。猎头公司将协助该职位的招募、面试与聘用等流程，包括确定职位要求、进行全球搜索、评估候选人，并与 W3C 人事委员会主席协调作出最终决策。

欢迎猎头公司于2023年1月23日之前提交提案。W3C 将于2023年2月20日前确定合作的猎头公司。

更多内容，参见消息原文。

2022年12月16日消息：经 W3C 全球会员代表投票选举，以下三位成员将于2月1日起，正式成为新一届 TAG 成员：Amy Guy (Digital Bazaar)、Theresa O’Connor (Apple, Inc.) 和 Lea Verou (W3C Invited Expert)，以上成员排名不分先后，仅按姓氏首字母顺序排列。此外，W3C 理事、TAG 主席 Sir Tim Berners-Lee 重新任命 Hadley Beeman (W3C Invited Expert) 留任 TAG，重新任命 Daniel Appelquist (W3C Invited Expert) 继续担任 TAG 联合主席。本届任期尚未结束且将继续留任的成员为：Rossen Atanassov (Microsoft Corporation)、Peter Linss (W3C Invited Expert，TAG 联合主席)、Dapeng (Max) Liu (Alibaba Group) 与 Sangwhan Moon (Google)。Yves Lafon 继续担任小组的团队联络人。

W3C 技术架构组（Technical Architecture Group 简称 TAG），是在 W3C 官方流程文档下运行的专注于 Web 架构管理的特殊小组。其使命是为 Web 架构的设计原则寻求共识，且在必要时梳理并澄清这些设计原则，帮助协调 W3C 内部及外部跨越不同技术的架构定义与研发。TAG 成员不代表任何组织或公司，不针对特定的网络、技术、供应商或用户，他们谨以个人身份参与 TAG，通过其专业判断为 Web 寻求最佳解决方案。TAG 目前由10位成员构成，其中6位成员由会员单位 AC 代表提名并选举产生，3位成员由 W3C 理事即 Sir Tim Berners-Lee 直接任命，Tim 本人任小组主席。此外 TAG 还设有一位来自 W3C 团队的联络人。 

更多内容，请参阅消息原文，及 TAG 主页。

2022年10月28日消息：W3C 于去年7-9月期间召开 Web 宽色域与高动态范围技术研讨会，本次研讨会报告现已发布。

该报告总结了本次会议概况，介绍了研讨会主题及现场重点议题，发布了演讲视频及会议记录，并详细阐述了研讨会的后续步骤及接下来的探索计划。

研讨会汇集浏览器厂商、内容创建者、色彩学者，以及无障碍、脚本、安全、Web 等相关领域专家，共同探讨了在开放 Web 平台上支持宽色域（WCG）和高动态范围（HDR）的技术。

会议共发布15份演讲视频，召开5场线上实时讨论。研讨会主要结论包括：

* 围绕 WCG 和 HDR 的标准化工作正在万维网联盟（W3C）、国际色彩协会（ICC）、开放媒体联盟以及其他论坛中进行；

* WICG 正在孵化 Web 色彩 API，当孵化成熟时将成立相应工作组进行正式标准化；

* 支持 WCG 的 Web 规范的可互操作性是自去年以来的工组重点；

* Canvas 已经扩展到 WCG，Canvas 中的 HDR 也初具雏形；

* 处理 HDR 内容（特别是用于广泛显示和观看环境的 HDR 色调映射）需要进一步的讨论和实验。

W3C 衷心感谢研讨会的项目委员会、各位讲者及全体与会者的大力支持，并感谢大家在过去一年里对此项标准化工作的进一步探索与孵化，且已经取得了实质性进展。欢迎进一步参阅围绕 WCG 与 HDR 技术标准化的后续计划详情。

更多内容，参见消息原文。