W3C中国

W3C发布韩语文字布局和排版需求工作草案更新

2015年4月14日,W3C的国际化工作组(Internationalization Working Group) 发布了 R韩语文字布局和排版需求(Requirements for Hangul Text Layout and Typography)的工作草案更新。该文档描述了通过CSS、SVG、XSL-FO等技术实现韩语文字布局和排版的通用要求。该文档得到了韩语文字布局国际化标准项目的支持。W3C在2013年5月14日发布了该文档的首份工作草案

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的国际化标准计划(Internationalization Activity)。W3C也正积极推进中文文字布局需求文档的撰写工作

W3C发布运动路径模块(Motion Path Module Level 1)的首份标准工作草案

2015年4月9日,W3C的CSS工作组SVG工作组联合发布了运动路径模块(Motion Path Module Level 1)的首份标准工作草案。该规范允许开发者为一个特定对象(如特定元素、盒对象/box或容器/container)指定一个运动路径,允许该对象在一段指定的时间内沿着这个指定的运动路径移动。如下图中,飞机图片将沿着指定的虚线运动路径移动。

fig-1-motionpath.jpg

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)图形标准计划(Graphics Activity)。 

W3C发布CSS基本用户接口模块(CSS3 UI)的标准工作草案

2015年4月9日,W3C的CSS工作组发布CSS基本用户接口模块(CSS Basic User Interface Module Level 3,CSS3 UI)的标准工作草案。该文档描述了CSS 3中对HTML、XML(包括XHTML)进行样式处理所需的与用户界面相关的CSS选择器(selectors)、属性及属性值。它包含并扩展了在CSS Level 2及Selector规范中定义的与用户接口有关的特性。

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)。 

W3C发布CSS滚动界限点 (Scroll Snap Points) 模块的首份工作草案

2015年3月26日,W3C的CSS工作组发布了CSS滚动界限点模块(CSS Scroll Snap Points Level 1)的首份工作草案(First Public Working Draft)。在浏览可以连续上下滚动或左右滚动的连续页面或一组图片时,通过触摸屏的触摸滑动或鼠标滚轴的滚动操作可以获得较好用户体验。但无论是触屏滑动还是鼠标滚轴都不容易精确的控制操作所产生的滚动量输入(imprecise nature of scrolling inputs),对于Web开发者来说,需要更好的控制滚动体验,并创建更丰富的页面内容呈现效果。 该模块提供了一组新特性,通过定义滚动范围的界限点(snap points)用来控制触屏滑动(panning)及滚动行为。

CSS工作组还发布了 CSS模版布局模块(CSS Template Layout Module)的工作组备忘。网格模版(grid template)可以看作介于表格布局(table layout)和绝对位置(absolute positioning)之间的一种布局方式,也用来创建页式媒体中的页模版(page templates)。

更多内容,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)。如您对 CSS Scroll Snap Points 有更好的中文翻译建议,请与我们联系。 

W3C发布CSS网格布局模块(CSS Grid Layout Module Level 1)的工作草案

2015年3月17日,W3C的CSS工作组发布了 CSS网格布局模块(CSS Grid Layout Module Level 1)的工作草案。该CSS模块定义了一个基于网格的二维布局系统,帮助设计更加灵活的用户界面。在网格布局模型中,一个网格容器的子元素可以定位到预定义布局网格的任何位置,此外,没有内容结构的网格布局有助于使用流体、调整顺序等技术管理或更改布局,从而增加布局的灵活性。

更多信息,请参阅英文原文,关于网格布局的中文介绍,及W3C的样式标准计划(Style Activity)。 

W3C发布CSS基本用户界面模块 (CSS3 UI) 的标准工作草案更新

2015年3月10日,W3C的CSS工作组发布了CSS基本用户界面模块(CSS Basic User Interface Module Level 3)的工作草案(Working Draft)。该规范描述了用于HTML、XML及XHTML设置样式的用户界面相关的选择器(selector)、属性(propoerty)及值。该文档涵盖并扩展了CSS Level 2 revision 1,及Selectors规范中中和用户界面相关的选择器、属性和值。W3C在2015年2月发布了上一版本的工作草案

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)

W3C发布CSS基本用户界面模块 (CSS3 UI) 的标准工作草案

2015年2月24日,CSS工作组发布了CSS基本用户界面模块(CSS Basic User Interface Module Level 3)的工作草案(Working Draft)。该规范描述了用于HTML、XML及XHTML设置样式的用户界面相关的选择器(selector)、属性(propoerty)及值。该文档涵盖并扩展了CSS Level 2 revision 1,及Selectors规范中中和用户界面相关的选择器、属性和值。

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)。 

W3C发布CSS计数器样式的候选推荐标准 并更新预定义计数器样式工作草案

2015年2月3日,W3C的CSS工作组发布了CSS计数器样式(CSS Counter Style Level 3)的候选推荐标准(Candidiate Recommendation),向公众征集参考实现。计数器(Counter)是在页面中为列表或其他文本设定编号的常用方法。该模块引入了“@counter-style”规则,允许开发者在列自定义计数器值在页面中的表现样式规则,包括编号的变化模式、显示的符号、前缀及后缀等。该文档还预定义了一组常见的计数器的编号符号显示样式。所定义的计数器样式可以在list-style-type属性及counter()和counters()函数中使用。W3C在2013年7月2014年8月先后两次发布了该规范的标准草案最终征求意见稿,根据收到的反馈意见更新了标准文本。

同时,W3C的国际化工作组(Internationalization Working Group)还更新了预定义计数器样式(Predefined Counter Style)的工作草案, 该文档结合世界不同区域的文化给出了一组预定义的编号系统(numbering systems),并为用户自定义CSS的计数器样式提供一个参考。这是继2013年7月、2014年8月以来发布该标准工作草案以来的又一次草案更新。

更多内容,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)国际化标准计划(Internationalization Activity)。 

W3C发布CSS定位布局模块的标准工作草案

2015年2月3日,W3C的CSS工作组发布了CSS定位布局模块(CSS Positioned Layout Module Level 3)的工作草案。该模块包含了CSS level 3与定位(positioning)有关的特性及相关元素。它扩展了CSS level 2基础上,扩展了基于CSS Region定位元素的能力,以及为元素指定不同的容器块的能力。其他类型的布局如表格布局、流式盒(floating boxes)、旁注注释(ruby annotation)、网格布局(grid layout)、列式布局(columns)及其他关于内容流(flow)的基本处理,以及每一行中文字的布局将通过CSS的其他模块描述。

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)。 

W3C与CCF YOCSEF合作举行标准化技术沙龙

2015年1月30日消息:HTML5及CSS等Web技术标准正在努力改变移动互联网的生态环境,除了文档之外,更多的资源、数据、服务、传感器及物联设备连接到Web,Web在成为一个应用开放平台的路上还需要很多努力。 2015年2月5日晚,W3C中国将与中国计算机学会青年计算机科技论坛(CCF YOCSEF)联合举办主题为“开放Web标准与中国ICT行业融合“的YOCSEF Club互动活动。讨论将涉及Web的诞生的历史、Web技术标准的制定过程、W3C在打造HTML5应用生态环境方面所做出的努力,并重点探讨技术标准对企业界和学术界的双向影响和促进。

本次Club活动邀请出席的嘉宾包括W3C CEO Jeff Jaffe博士、Adobe Principle Scientist首席科学家(主管技术标准) Carl Cargill博士、中移动马君博士等分享观点,讨论邀请来自YOCSEF的企业界、学术界代表参与,并邀请了部分国家标准主管机构及W3C中国的团队及会员代表共同参与讨论。

Club互动时间:2015年2月5日晚 18:00-21:00

Club互动地点:北京航空航天大学新主楼G座849会议室

Club日程拟定如下:
18:00-19:00 签到+晚餐(备有简餐)
19:00-19:20 W3C与Open Wed Platform (W3C CEO Jeff Jaffe)
19:20-19:40 标准的本质(主题待定) (Adobe首席科学家 Carl Cargill)
19:40-19:55 中国公司参与国际化Web标准工作的经验和思考 (中国移动 马君)
19:55-20:10 Web标准在中国 (W3C/北航 李安琪)
20:10-20:50 自由讨论

Club互动报名方式:① YOCSEF委员请于2月3日前回复确认至[email protected];② 其他拟参会人士请于2月5日中午12:00前通过网上报名。 

中国计算机学会青年计算机科技论坛(CCF Young Computer Scientists & Engineers Forum,简称CCF YOCSEF)是由中国计算机学会1998年创建的系列性学术活动。CCF YOCSEF以“承担社会责任、提升成员能力、促进成员合作、探索新的机制”为主旨,由来自全国有激情、有思想和有社会责任感的学者、企业家及其他各界青年精英参与策划与组织,是CCF最具活力的部分。除了北京总部,YOCSEF已经在26个大城市建立了分论坛,每年活动近200场。 

W3C发布CSS片段模块 (CSS Fragmentation Module) 的标准工作草案

2015年1月29日,W3C的CSS工作组发布了CSS片段模块(CSS Fragmentation Module Level 3)的工作草案。该模块描述了如何将一个内容流切分到不同页面(page)、列(column)或区域(region)的内容片段模型(fragmentation model)。它基于CSS的页面模型(Page Model)模块,定义了在盒间、盒内、行间、页间进行断行的属性和规则,给出了支持断行的盒模型(Box Model for Breaking),实现在变长片段(Varying-size Fragmentainers)中进行断行(breaking),及对跨页断行的边界和背景样式(Fragmented Borders and Backgrounds)等的支持。

更多信息,请参阅英文原文,及W3C的样式标准计划(Style Activity)。 

W3C发布 XHTML及HTML国际化编写技巧:字符与编码 的工作组备忘

2015年1月27日,W3C的国际化工作组(Internationalization Woring Group)发布了XHTML及HTML国际化编写技巧:字符与编码(Authoring Techniques for XHTML & HTML Internationalization: Characters and Encoding 1.0)的工作组备忘(Group Note)。国际化工作组已完成这份文档,可以帮助HTML开发者了解如何在多语言环境下编写国际化HTML页面,考虑字符编码,以及理解如何正确的声明文档的编码(encoding)。这些内容也整合到了“在HTML和CSS中处理字符编码”(Handling character encodings in HTML and CSS)的教程中。

更多内容,请参阅英文原文,及W3C的国际化标准计划(Internationalization Activity)

站内搜索

万维网联盟(World Wide Web Consortium, W3C)是Web领域的国际标准化组织,致力开发开放Web标准确保Web的长期发展,实现“尽展Web无限潜能”的使命。

更多内容>>

近期活动

更多内容>>

W3Cx 开放课程

W3C技术标准

查看Web技术标准
- 所有标准
■ Web与产业融合 ■
- 汽车 | 数字出版 | Web与电信
- 娱乐与广播电视 | Web支付 | Web数据
- 物联万维网(WoT) | Web安全
■ Web For All ■
- Web无障碍 | 国际化 | 索引(A to Z)
■ 社区组与商务组 ■
- 所有社区组 | 新建社区组
■ 标准工作组 ■
- 所有标准小组 | 参与指南

更多内容>>

W3C标准翻译

欢迎您加入W3C翻译计划,了解W3C标准和文档翻译情况,帮助提供不同语言的W3C标准规范及文档的志愿者翻译及W3C授权翻译,惠及全球技术社区。

更多内容>>

贡献榜

我们通过贡献榜,感谢您积极参与W3C的标准制定及审阅工作、提供标准及技术文章的中文翻译、参与各类技术研讨会。

更多内容>>

W3C 中文开发者社区

W3C中国目前正在不断加大全球W3C工作的参与力度,并推动了一系列以了解中国行业需求、引导标准制定为主要目的的工作组(WG)、兴趣组(IG)和社区组(CG)。
Web中文兴趣组 | MiniApps工作组 | MiniApps生态社区组 | 弹幕特别任务组 | 中国信息无障碍社区组 | 中文数字出版社区组 | 数据可视化社区组 | 中文文字布局需求特别任务组

更多内容>>

会员链接

相关资源需要使用 W3C账号登录后使用

首页 | 加入工作组 | 申请W3C账号 | 最新会员消息

开发者资源

合作伙伴

  • 北京航空航天大学
  • 北航计算机学院
  • w3ctech