标准进展 - W3C中国

W3C 发布 Web 出版有声读物配置规范的首个公开工作草案

2019206月

2019年6月20日，W3C 出版工作组（Publishing Working Group）发布 Web 出版有声读物配置（Audiobook Profile for Web Publications）规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft）。这份规范是 Web 出版规范的一个模块，目的是解决出版生态系统中的一个主要缺陷。与主要使用 EPUB 标准的电子书行业不同，有声读物还从未开发过任何通用规范。这就创建了一种分发模型，内容创建者为他们的分销商或零售商创建许多不同的配置，而将用户留在后面。

有声读物配置规范致力于为业界带来一种通用的、单一的清单格式。清单的核心是为内容创建者提供一种简单的方法来包含标识元数据、读取顺序和附加资源。标识元数据包括标题、作者、旁白、标识符以及持续时间等信息。读取顺序的设计目的是，若无其他用户输入则为用户代理提供关于音频文件呈现顺序的单一事实来源。清单的资源部分预留给对内容十分重要但并不属于读取顺序的任何附加文件。这可以包括封面图像、补充内容（如图像或数据）、目录和同步的媒体文件。我们希望这份规范可以为业界带来共同基础，并进一步为标准铺平道路，包括补充内容、目录以及格式中的可访问性等方面。我们十分期待大家对这份草案的讨论与反馈。如有任何反馈意见和建议，欢迎通过 GitHub 提出。

更多内容，请参阅消息原文。

W3C 针对 Web 支付工作组设立第三个专利咨询组

2019176月

2019年6月17日，依据现有专利政策（W3C Patent Policy），W3C 针对 Web 支付工作组启动了第三个专利咨询组（Web Payments Working Group Patent Advisory Group，简称 PAG），应对 Web 支付工作组相关技术规范所涉及的专利披露问题，详细内容请参阅该专利咨询组章程。

通常，如果某个技术标准中涉及的某项专利技术，是该技术标准实现中必须采用的技术（essential），但依据W3C 的免版税条款（W3C Royalty-Free Licensing Requirements），无法从该专利的现持有者处获取免费授权时，W3C 将特别设立专利咨询组，解决标准中的专利问题。

我们欢迎公众将与以上专利披露相关的意见和建议通过邮件发送至 <[email protected]> (公开邮件列表）。欢迎进一步了解 W3C 专利咨询组（Patent Advisory Groups），更多信息，请参阅消息原文。

W3C 交通数据模型技术研讨会 · 2019年9月12-13日 · 美国加州帕罗奥多市

2019116月

2019年6月11日消息：W3C 将于2019年9月12-13日在美国加州帕罗奥多市举办交通数据模型技术研讨会（Workshop on Data Models for Transportation）。本次研讨会由 Uber 承办，对公众开放。

研讨会的主要目标是汇集来自交通领域涉及的各行业和部门的数据架构师、产品负责人/经理、具备业务开发、企业战略和创新等不同背景和经验的业内资源，例如汽车制造商、一级供应商、汽车数据服务提供商、方案提供方、监管机构、铁路/海运/飞机/无人机/货运等运输部门，共同分享行业经验、分析用例，交流关于下一代交通数据标准的方向与见解。

本次研讨会计划讨论议题包括：

* 关于驾驶者、乘客、接收者的本体
* 车载数据 - 车载（VSS）与云端本体（VSSo）
* 行程信息：处理汽车以外的交通运输模式，例如铁路、城市空中交通、飞机等，以及可用于收集通过某路线时来自摄像头和传感器的观测数据
* 表示维修、更换和售后零件、轮胎、换油及其他维护等车辆服务的分类账
* 加油和充电记录以追踪车辆的效率
* 可访问性 - 为本体识别可访问性相关注意事项，包括驾驶员和乘客资料及车辆数据；记录权限和充电的车辆用户界面；可访问性如何与隐私或其他方面相互交叉
* 隐私和许可 - 针对获取/表示数据使用限制及许可权限的注意事项
* 元数据 - 讨论数据集建模和来源的标准，以及数据访问策略。现有的或提议的相关本体（抽样方法、权限获取以及伴随的策略语言表示）
* 进行匿名化处理和更广泛的信息分发，通过联邦学习（Federated Learning）改善自动驾驶车辆和其他研究背后的AI效果
* 案例分析以及对交通领域开放、可互操作标准的需求

欢迎进一步了解研讨会背景信息及参会说明，并于2019年7月1日前发送参会意向。更多内容，请参阅消息原文。

W3C 发布 CSS 过度滚动行为模块第一版规范的首个公开工作草案

201966月

2019年6月6日，W3C CSS 工作组发布 CSS 过度滚动行为模块第一版（CSS Overscroll Behavior Module Level 1）规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft）。该模块定义了浏览器滚动行为 'overscroll-behavior'，在滚动到达边界时引入了对滚动容器行为的控制，允许 Web 应用禁用滚动的默认规则，例如滚动链接和过度滚动等。

CSS 是描述结构化的页面（如HTML、XML等）如何在屏幕、打印纸、语音等载体上进行渲染的一种语言。

更多内容，请参阅消息原文。

W3C 更新 CSS 值和单位模块第三版候选推荐标准

201966月

2019年6月6日，W3C CSS 工作组更新 CSS 值和单位模块第三版（CSS Values and Units Module Level 3）候选推荐标准（Candidate Recommendation），并征集参考实现（Call for Implementations）。该模块描述了 CSS 属性接受的通用值和单位，以及在 CSS 属性定义中用于描述这些信息的基本语法。

CSS 是描述结构化的页面（如HTML、XML等）如何在屏幕、打印纸、语音等载体上进行渲染的一种语言。

更多内容，请参阅消息原文。

W3C 发布 Web 认证 API 第二版规范的首个公开工作草案

201946月

2019年6月4日，W3C Web 认证工作组（Web Authentication Working Group）发布 Web 认证 API 第二版（Web Authentication: An API for accessing Public Key Credentials Level 2）规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft）。该规范定义了一个 API，允许通过 Web 应用创建并使用强大的、经过认证的、作用域内的、基于公钥的凭证，从而对用户进行强认证。从概念上讲，每个作用于给定 WebAuthn 依赖方的一个或多个公钥凭证，由 Web 应用程序请求创建并绑定到身份验证器（authenticator）。用户代理（如浏览器等）调节对身份验证器及其公钥凭证的访问，以保护用户隐私。验证器有责任确保在未经用户许可的情况下不进行任何操作。验证器可以通过认证证书（attestation）向信任（依赖）方提供其属性的加密证明。该规范还描述了 WebAuthn 符合验证器的功能模型，包括其签名和认证证书功能。

更多内容，请参阅消息原文。

W3C 与 WHATWG 就共同开发 HTML 与 DOM 规范达成协议

2019285月

2019年5月28日，W3C 与 WHATWG 通过协商最终签署了一份《合作备忘录》作为双方认可的合作模式，继而协作开发相同的 HTML 与 DOM 规范。这是自2017年12月以来，WHATWG 采用共享工作模式和免版税政策之后，W3C 与 WHATWG 经过认真探索而达成的有效合作机制。

W3C 即将重新成立 HTML 工作组，协助 W3C 社区反馈问题，并围绕 HTML 和 DOM 规范提出相应解决方案，进而将 WHATWG 审阅草案纳入 W3C 推荐标准。HTML 和 DOM 若存在不同版本的规范对社区来说将有害无益，基于以上认知以及对合作的共同愿望，W3C 与 WHATWG 达成以下共识：

* W3C 与 WHATWG 在 WHATWG 的存储库中共同开发 HTML 和 DOM，以交付动态（现有和新增）标准和规范/审阅草案快照
* WHATWG 对 HTML 和 DOM 动态标准进行维护
* W3C 促进社区在 WHATWG 的存储库中直接参与相关工作（衔接社区、开发用例、提交问题、编写测试、协调解决方案）
* W3C 停止单独发布与 HTML 和 DOM 相关的特定规范列表，同时将 WHATWG 审阅草案纳入 W3C 标准流程

W3C 一如既往的坚持 HTML 发展始终考虑全球社区的需求，同时不断改进可访问性、国际化和隐私等方面，进一步提升互操作性、性能和安全性。

更多内容，请参阅消息原文，以及 W3C CEO Jeff Jaffe 的博客文章：W3C 与 WHATWG 携手推进开放 Web 平台建设，了解关于该合作的更多相关信息。

W3C 发布 CSS 色彩调整模块规范的首个公开工作草案

2019215月

2019年5月21日，W3C CSS 工作组发布 CSS 色彩调整模块（CSS Color Adjust Module Level 1）规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft）。该模块引入了一种模型并控制用户代理自动调整颜色以处理用户的偏好，例如“暗色模式（Dark Mode）”、对比度调整或特定的所需配色方案。

CSS 是描述结构化的页面（如HTML、XML等）如何在屏幕、打印纸、语音等载体上进行渲染的一种语言。

更多内容，请参阅英文原文。

W3C 发布 WoT 物体描述、WoT 架构两份候选推荐标准征集参考实现

2019165月

2019年5月16日，W3C 万维物联网工作组（Web of Things Working Group）发布以下两份候选推荐标准（Candidate Recommendation），并征集参考实现（Call for Implementations）：

万维物联网物体描述 Web of Things (WoT) Thing Description：该文档描述了 WoT 物体描述的正式模型和通用表示。一个物体描述（Thing Description）介绍了物体的元数据和接口，这里的物体（Thing）是对在万维物联网中提供交互和参与的物理实体的一种抽象表示。

万维物联网架构 Web of Things (WoT) Architecture：该文档描述了 W3C WoT的虚拟架构，它包含三个最初的构建块，如（1）WoT 物体描述（WoT Thing Description）（2）WoT 脚本 API（WoT Scripting API）及（3）WoT 绑定模版（WoT Binding Templates）。

更多内容，请参阅英文原文。

W3C 更新 CSS 包含模块候选推荐标准

2019304月

2019年4月30日，W3C CSS 工作组更新 CSS 包含模块（CSS Containment Module Level 1）候选推荐标准（Candidate Recommendation），并征集参考实现（Call for Implementations）。这个模块描述了 CSS 的 'contain' 属性，可以指示某个元素的子树独立于页面的其余部分。这让用户代理（如浏览器等）能够进行大量优化，尤其是跳过屏幕外已知不会影响屏幕上内容呈现的部分。

更多内容，请参阅英文原文。

W3C 发布空间导航规范的首个公开工作草案

2019234月

2019年4月23日，CSS 工作组发布 CSS 空间导航（CSS Spatial Navigation Level 1）规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft）。该规范定义了一个使用方向键以及相关的 CSS、JavaScript 特性和事件来获取焦点的一般模型。

级联样式单（CSS）是描述结构化的页面（如HTML、XML等）如何在屏幕、打印纸、语音等载体上进行渲染的一种语言。

更多内容，请参阅英文原文。

EMVCo、FIDO 联盟与 W3C 联合成立 Web 支付安全兴趣组提升 Web 支付的安全性与互操作性

2019174月

2019年4月17日，FIDO 联盟、EMVCo 与 W3C 共同宣布联合成立 Web 支付安全兴趣组（Web Payment Security Interest Group），提升 Web 支付的安全性与互操作性。该兴趣组的参与成员将定义潜在合作领域、识别现有技术规范间的差距，以增强不同技术之间的兼容性。Web 支付安全兴趣组的小组 [章程] 定义了该组的工作范围，包括构建 Web 支付安全的愿景、开发用例、分析差距、与其他组织的沟通合作、以及进一步探索各组织的标准化机会。兴趣组不会交付正式规范（标准）文档。具体的技术工作将在各组织的相关标准化小组内进行，具体涉及 FIDO2 技术工作组、W3C Web 支付工作组、EMVCo 的工作小组等。

更多内容，请参阅消息原文，及 W3C、FIDO、EMVCo 联合发布的官方新闻通稿（中文、英文）。