2021年1月26日，W3C Web 实时通信工作组（Web Real-Time Communications Working Group）发布 WebRTC 1.0: 浏览器间实时通信（WebRTC 1.0: Real-Time Communication Between Browsers）正式推荐标准（Recommendation）。文档定义了一组 JavaScript API，允许在实现了 IETF 定义的适当实时协议的浏览器或设备之间交换媒体内容和通用应用程序数据。
WebRTC 已成为在线交流与协作的基石。WebRTC 框架提供了构建块，Web 和应用开发者可以通过这些构建块为一系列应用无缝添加视频通话。WebRTC 使即时视频通话比以往任何时候都容易，让数以亿计的用户得以进行互动。参阅 W3C 官方新闻稿（中文、英文）了解 WebRTC 标准的更多信息及未来趋势。
更多内容，参见消息原文。
2021年1月19日，W3C 正式成立 MiniApps 标准工作组！欢迎加入小组与全球相关方共同探索推进MiniApps 标准化进程。
MiniApp 是一种小型、免安装、快速加载的程序，通常在一个宿主应用或操作系统中运行（如小程序、快应用），也可以是支持跨端部署的 JS 原生应用。MiniApp 既使用了 CSS 和 JavaScript 等 Web 技术，同时又可以使用操作系统提供的能力。目前的 MiniApp 厂商众多，而各厂商都有着各自不同的 API。W3C MiniApps 工作组将基于广泛的标准化需求，致力于联合广大会员及社区成员深入探索协调多样的 MiniApp 生态、增强不同 MiniApp 平台间的互通性，从而最大程度地提升 MiniApps 与 Web 的融合，减少技术碎片化并降低开发者的学习成本。
工作组计划于2021年1月27日召开线上分享会，欢迎国内 MiniApp 厂商、感兴趣的社区开发者注册参会（选择「"YES" 使用 W3C 账号登陆」或「"NO" 无账号直接输入邮箱」查看页面内容并注册），与 W3C MiniApps 标准工作组主席、规范提案作者深入交流 MiniApp 开发的现状和未来的标准化计划。
关于工作组的具体标准化范畴及详细信息，参见 MiniApps 工作组章程以及博客文章：W3C 成立 MiniApps 标准工作组，推动 MiniApp 生态繁荣健康发展（英文、中文）。
更多内容，参见消息原文。
2020年12月22日，W3C CSS工作组更新 CSS 背景和边框模块第三版（CSS Background and Borders Module Level 3）候选推荐标准（Candidate Recommendation）并征集参考实现（Call for Implementations）。该规范给出了与边框及背景相关的 CSS 特性。与第二版（Level 2）相比，第三版重点扩展了图片边框、多背景框、圆角边框及阴影等。
欢迎于2021年2月22日前反馈对文档的意见与建议。更多内容，请参阅消息原文。
2020年12月22日，W3C CSS 工作组发布 CSS 层叠与继承第三版规范（CSS Cascading and Inheritance Level 3）提案推荐标准（Proposed Recommendation），并征集会员及公众审阅意见（Call for Review）。该 CSS 模块描述了如何设置样式规则，并为所有元素的所有属性赋值。通过层叠和继承的方式，值可以在所有元素的全部属性中传播。
欢迎于2021年2月8日前反馈对文档的审阅意见。更多内容，参见消息原文。
W3C CSS 工作组发布以下两份候选推荐标准（Candidate Recommendation），征集参考实现（Call for Implementations）：
* CSS 文本模块（CSS Text Module Level 3）定义了一组控制文本显示的属性并指定了它们的处理模型。模块涵盖换行、调整和对齐、空白处理以及文本转换。
* CSS 盒模型模块（CSS Box Model Module Level 3）描述了在 CSS 盒子内及周围创建间距的外边距（margin）和内边距（padding）属性。
欢迎于2021年2月22日反馈对文档的意见与建议。更多内容，参见消息原文。
2020年12月22日，W3C Web 身份验证工作组（Web Authentication Working Group）发布 Web 身份验证 API 第二版（Web Authentication: An API for accessing Public Key Credentials Level 2）规范的候选推荐标准（Candidate Recommendation）。该规范定义了一个 API，允许通过 Web 应用创建并使用强大的、经过认证的、作用域内的、基于公钥的凭证，从而对用户进行强身份认证。从概念上讲，每个作用于给定 WebAuthn 依赖方的一个或多个公钥凭证，由 Web 应用程序请求创建并绑定到身份验证器（authenticator）。用户代理（如浏览器等）调节对身份验证器及其公钥凭证的访问，以保护用户隐私。验证器有责任确保在未经用户许可的情况下不进行任何操作。验证器可以通过认证证书（attestation）向信任（依赖）方提供其属性的加密证明。该规范还描述了 WebAuthn 符合验证器的功能模型，包括其签名和认证证书功能。
欢迎公众于2021年1月19日前反馈对文档的意见与建议。更多内容，请参阅消息原文。
2020年12月22日，W3C CSS 工作组发布 CSS 快照2020版的首个公开工作备忘。文档汇总了截至2020年构成 CSS 的所有规范的合集。该文档的定义是根据规范稳定性来汇总模块，而非 Web 浏览器的采用率，因此该文档的主要受众是 CSS 实现者而非 CSS 作者。
2020年12月17日，W3C 设备与传感器工作组（Devices and Sensors Working Group）发布屏幕折叠 API（The Screen Fold API）规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft）。该文档指定了一个 API 允许 Web 应用程序请求具有屏幕铰链的设备折叠到的角度值。且在适当的条件下（如果允许）返回以度数表示角度的值。
更多内容，参见消息原文。
2020年12月17日，W3C 数据集交换工作组（Dataset Exchange Working Group）发布数据目录词汇表第三版（Data Catalog Vocabulary (DCAT) – Version 3）规范的首个公开工作草案（First Public Working Draft），旨在未来取代 DCAT 第二版标准。DCAT 定义了一个 RDF 词汇表，目的是促进 Web 上发布的数据目录之间的互操作性。第三版对第二版进行了扩展，添加了有关版本控制和数据集系列的指南。
更多内容，请参阅消息原文。
2020年12月15日，W3C WebRTC 工作组发布 WebRTC 1.0: 浏览器间实时通信（WebRTC 1.0: Real-time Communication Between Browsers）提案推荐标准（Proposed Recommendation），并征集审阅意见（Call for Review）。该规范基于 WebIDL 定义了一组 ECMAScript API，允许在实现了相关实时通讯协议的浏览器或设备之间发送和接收媒体内容。该规范与 IETF RTCWEB 小组开发的协议规范以及一个 API 规范相结合以访问本地媒体设备。 欢迎公众于2021年1月15前反馈对文档的意见与建议。
更多内容，请参阅消息原文。
2020年12月8日，W3C CSS 工作组更新 CSS 条件规则模块第三版规范（CSS Conditional Rules Module Level 3）的候选推荐标准（Candidate Recommendation）并征集参考实现（Call for Implementations）。该模块包含了对样式表的各部分进行条件处理的 CSS 特性，其条件取决于要应用样式表的处理器或文档的功能。该规范包含并扩展了基于 CSS 第一版的 CSS 第二版功能。与第二版相比的主要扩展是允许在 @media 内嵌套某些规则，并为条件处理添加了@supports 规则。欢迎于2021年1月15日前反馈对该文档的意见与建议。
更多内容，参见消息原文。
2020年12月3日，W3C Web 支付工作组（Web Payments Working Group）更新支付请求 API（Payment Request API）候选推荐标准（Candidate Recommendation），并征集参考实现（Call for Implementations）。该规范制定了一个标准 API，允许商户（即销售有形或数字产品的网站）以最小的集成使用一或多种支付方式。用户代理（浏览器）让商户与用户之间的支付流程变得更加顺畅。欢迎于12月31日前反馈对这份文档的意见与建议。
更多内容，请参阅英文原文。
欢迎您关注W3C官方博客近期热点文章：
- 安全支付确认、Stripe试验、未来计划
- CSS X
- 新国标助力中国信息无障碍建设
- W3C与WHATWG共同开发HTML与DOM规范
- W3C的“战略漏斗（Strategy Funnel）”
更多内容>>
欢迎观看来自W3C各项会议的演讲视频:
- Open UI 释放创造力欢迎您加入W3C翻译计划，了解W3C标准和文档翻译情况，帮助提供不同语言的W3C标准规范及文档的志愿者翻译及W3C授权翻译，惠及全球技术社区。
更多内容>>W3C中国目前正在不断加大全球W3C工作的参与力度，并推动了一系列以了解中国行业需求、引导标准制定为主要目的的工作组（WG）、兴趣组（IG）和社区组（CG）。
Web中文兴趣组 |
MiniApps工作组 |
MiniApps生态社区组 |
弹幕特别任务组 |
中国信息无障碍社区组 |
中文数字出版社区组 |
数据可视化社区组 |
中文文字布局需求特别任务组
